Translations for: Limp Dansk (Danish)
1.
v. intr. - halte, humpe, hinke, trkke p det ene ben
n. - halten
2.
adj. - slap, slatten, bld
Nederlands (Dutch)
hinken, mank lopen, moeizaam vooruitkomen, slap, lusteloos, verlept hangend, een kreupele gang, (boek) met zachte kaft
Franais (French)
1.
v. intr. - boiter
n. - boitement, claudication
2.
adj. - mou (une poigne de mains), relch (un muscle), dfrachi (une fleur), faible (un muscle)
Deutsch (German)
1.
v. - hinken
n. - Hinken
2.
adj. - schlaff, welk, biegsam
ή (Greek)
v. - ί, ί
n. - ό (. ά)
adj. - ό, ό, ό, ύ ή, ά, ά
Italiano (Italian)
zoppicare
Portugus (Portuguese)
v. - mancar, claudicar, coxear
n. - claudicao (f), manqueira (f)
adj. - flcido, sem energia, sem goma (tecido)
Русский (Russian)
хромать, еле двигаться, хромота, мягкий, слабый, пьяный
Espaol (Spanish)
1.
v. intr. - cojear
n. - cojera, claudicacin
2.
adj. - flojo, flexible, flccido, blando
Svenska (Swedish)
v. - linka, halta (v. bildl.), ta sig fram med svrighet
n. - haltande (gng)
adj. - mjuk, bjlig, slapp, kraftls, sladdrig, leals, hngig, slokande
中文(简体) (Chinese (Simplified))
跛行, 柔软的, 软弱的, 无力的
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. intr. - 跛行
n. - 跛行
adj. - 柔軟的, 軟弱的, 無力的
한국어 (Korean)
1.
v. intr. - 다리를 절다, 지지부진 하다, 운율이 고르지 않다
n. - 절뚝거리기, 절름발이의 걸음걸이
2.
adj. - 나긋나긋한, 무기력한, 시들시들한, 맥 빠진, 기운 없는
日本語 (Japanese)
v. - びっこをひく, のろのろ進む, 韻律が乱れる
n. - びっこ
adj. - 柔軟な, ぐにゃぐにゃした, 弱々しい, 気の抜けた
العربيه (Arabic)
(فعل) يعرج, يترنح, يمشي مضطربا, يتقدم ببطئ, يتقدم بصعوبه (الاسم) عرج, ضلع (صفه) رخو, لين, مترهل, منهك
עברית (Hebrew)
v. intr. - נע בכבדות, צלע
n. - צליעה
adj. - תשוש, חלש, רפוי, רך
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.